Technical Writer (m/f/x)

You create technical documentation of and specifications for our products, systems and APIs for different target groups, such as developers, administrators and sales; You structure and publish documentation on various internal or external platforms;...

Technical Writer (m/f/x)

We are epay – transact Elektronische Zahlungssysteme GmbH. A wholly owned subsidiary of the US-based Euronet Worldwide group, we have been a reliable partner for secure e-payment solutions for more than 20 years. As the leading full-service provider in Europe, we are a competent partner for secure payment transaction solutions, prepaid top-up processes, and the handling of financial transactions. Our epay brand unites the strongest brands from the areas of entertainment, mobile, gaming, shopping, software, lifestyle, and music with end customers worldwide via our large distribution network in the food and electronics sectors, drugstores and petrol stations.

Does the idea of a flat hierarchy, an open, team-based company culture and the possibility to contribute and implement your own ideas appeal to you? Then you have come to the right place! – Be part of tomorrow's payment!

We're looking for a Technical Writer (m/f/x) Martinsried, near Munich

Do, what you love:

• You create technical documentation of and specifications for our products, systems and APIs for different target groups, such as developers, administrators and sales
• You structure and publish documentation on various internal or external platforms and create learning content for different internal teams
• You create technical configuration sheets for new and existing products, and perform quality checks on existing or automatically created documentation
• You work closely with internal teams and stakeholders to present the required content at the right level of detail and to continuously improve and maintain documentation

Show us, what you've got:

• You have completed a technical degree (software engineering, computer science, technical writing, or similar) or an IT-related education
• You have already gained experience in technical documentation/editing
• You have a good understanding of complex and technical topics as well as programming languages like C++ and XML, but you don't have to be a dyed-in-the-wool developer
• Ideally, you also have knowledge of REST and SOAP as well as database knowledge with MySQL
• You are strong in communication, you like working as part of a team and you distinguish yourself by a very precise, structured and reliable way of working
• In our intercultural environment, you can easily communicate in English in any situation – German is a plus

Why you should apply:

• You can expect flat hierarchies and short coordination channels, an open and familiar atmosphere and an international corporate culture
• You work on exciting and varied projects and have the opportunity to contribute your ideas and experience
• With epay you get a long-term secure job in a worldwide operating company
• Regular appraisal interviews and individual personnel development measures will support your development; moreover, we offer an e-learning platform, language courses and regular in-house trainings
• We subsidize your exclusive membership with qualitrain which allows you to use more than 3,000 different gyms, swimming pools, yoga studios and bouldering halls all over Germany
• Work hard, party hard! – Celebrate together with your colleagues at our legendary company events, such as our summer party, the Oktoberfest, the Christmas party and many other events

Contact:

We are looking forward to receiving your comprehensive application. Please state your earliest possible starting date and your salary expectation. Ms. Sabrina Ehrmann is happy to take your questions: +49 89 899643-289.

epay – transact Elektronische Zahlungssysteme GmbH Fraunhoferstr. 10 82152 Martinsried

+49 89 899643-0 +49 89 899643-21 www.epay.de

epay is brand of transact Elektronische Zahlungssysteme GmbH