Technischer Redakteur (m/w/d)

Das erwartet Dich bei uns:

• Du beschreibst sowohl technische Abläufe und Arbeitsschritte als auch die Handhabung der modernen Bedienoberflächen unserer Maschinen.
• Für die Erstellung unserer Betriebsanleitungen verwendest Du das XML-basierte Redaktionssystem TIM-RS.
• Die Erstellung von erläuternden Darstellungen mithilfe von 3D-Modellen und gängigen Grafikprogrammen (z.B. Adobe Photoshop) gehören zu Deinen Aufgaben
• Du planst und recherchierst eigenständig die für die Beschreibung notwendigen Hintergründe und sorgst für die termingerechte Durchführung Deiner Dokumentationsprojekte.
• Ebenso koordinierst du die notwendigen Übersetzungen fehlender oder neuer Texte.
• Die aktive Mitwirkung bei Risikobewertungen technischer Neu- und Weiterentwicklungen mit runden Deinen Tätigkeitsbereich ab.
• Die Stelle kann an den Standorten Breidenbach und Wolfertschwenden besetzt werden

Das erwarten wir von Dir:

• Du hast eine mehrjährige Berufspraxis in der Technischen Dokumentation vorzuweisen.
• Bestenfalls verfügst du über einen Studienabschluss als Technischer Redakteur (m/w/d) - allerdings sind uns auch Quereinsteiger willkommen.
• Du verfügst über ein ausgeprägtes technisches Verständnis und idealerweise über Kenntnisse im Maschinenbau.
• Es fällt Dir leicht, komplexe technische Inhalte gut und leicht verständlich darzustellen.
• Die zielgruppengerechte und sachlich richtige Darstellung ist Dir wichtig.
• Du hast bereits Erfahrungen mit Redaktionssystemen gesammelt und bist sicher im Umgang mit gängigen PC-Anwendungen.
• Deine Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit runden Dein Profil ab.

Das kannst Du von Weber erwarten: